Episode 2.2: “Dancing Mad”
The crew makes landfall on the island of Charleston to discover the "Dancing Disease" has ravaged the populace (just as Cillian's Father said it had.)
While they're at an increased risk to exposure, the true threat lying before them is that of the awkward family bonding happening as they begin to explore the new territory. Cillian's Father tries desperately to connect with his son, while the Lucky Puff Pirates attempt to learn more about how this ancient disease spread in the first place.
If you're a fan of very uncomfortable family dinners, confusing naming conventions, hot parental units AND double-entendres, then this episode is for you!